牛魔王眼睛一转，说道：“你要找扇子，去翠云山找我的诨妻铁扇公主就行了，何必来这里。”
孙猴子道：“牛哥，在小弟面前，就不必作傻了。嫂子那里我去过了，那扇子是假的。你这里才有真扇子。”
牛魔王道：“不错，真扇子确实在我这里。但是我不会借给你的。趁我还念着些旧情，你快滚，不然我会忍不住想杀了你。”
孙猴子也不是个好脾气的，虽然昔年和牛魔王的交情不错，但是五百年的时光足够冲淡一些东西了。孙猴子也有些火气了，说道：“我知道牛哥定是因为红孩儿和如意真仙之事牵怒小弟。但是一码归一码，只要牛哥借得扇子给我灭火，小弟愿听凭牛哥处置。”
牛魔王听了孙猴子的话忽然笑了起来，说道：“你以为我对你没好气是因为红孩儿和我那不成气的弟弟？”
孙猴子反问道：“难道不是？那你我还有什么恩怨未明的？”
牛魔王呵呵冷笑两声，说道：“看来你是真的忘了，带了这个金箍儿，就能忘了那些事情，还真是划算的买卖。”
孙猴子道：“你这话是什么意思？”
牛魔王根本没有解释的想法，只是说道：“好，念在昔rì旧情的分上，我给你一个机会。”
孙猴子道：“请讲。”
牛魔王拿起手中的混铁棍，说道：“只要你胜了我，这扇子尽管拿去。”
孙猴子有些不解，问道：“一定要这样么？”
牛魔王道：“又不是不死不休，你不敢打？”
“那便来。这世间就没有俺老孙不敢打的战斗。”孙猴子也是战意塞胸，但还是想确定一下，说道：“你我实力相差不大，这场仗打起来可就久了，哪时才能分胜负？”
牛魔王冷笑道：“从了那个唐僧之后，你的胆儿到是越见小了。就以百合见高低，你赢了敌芭蕉借你；你输了，我就打死你，以雪我心头之恨！”说着牛魔王便欺身而上，抄起混铁棍劈头就打。
“那便来。”孙猴子手持金箍棒，随手迎棍而上。。)